诗词原文

闲居

宋·陆游

拥鼻从今四序移，遮眼残书岂真读。

日长似岁闲方觉，事大如天醉亦忘。

欹枕有时成小睡，披衣独自步斜阳。

个中真意谁能解，且付儿童作戏场。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

手持香巾（拥鼻）随着四季的更迭而变换心情，用残破的书籍遮挡眼睛却并非真的在阅读，日子漫长得仿佛一年般难以度过，只有在闲暇时才真正感受到；事情再大如天，在醉酒之后也都能忘却，有时斜倚着枕头小憩片刻，有时披着衣裳独自漫步在夕阳下，这其中的真正意味谁能理解呢？姑且把它当作孩童的游戏场吧。

释义

首句“拥鼻从今四序移”描绘了诗人手持香巾，随着四季变换而心情也随之变化，暗示了诗人对时光流逝的感慨，次句“遮眼残书岂真读”则通过用残书遮眼的行为，表达了诗人并非真的在阅读，而是借以消磨时光，透露出一种闲适而又略带无奈的心境，后两句进一步描绘了诗人日常生活的闲适与对世事的淡然态度。

赏析

这首诗是陆游闲居生活的写照，通过细腻的笔触展现了诗人内心的闲适与超脱，诗中“拥鼻”、“遮眼”等动作，既表现了诗人的生活细节，又寓含了诗人对世事的淡然态度，诗人以“日长似岁闲方觉，事大如天醉亦忘”来表达自己对时间的感受和对世事的看法，透露出一种超然物外的生活哲学，全诗语言平易近人，情感真挚自然，展现了陆游作为爱国诗人的另一面——一个追求内心平静与自由的文人形象。

创作背景

这首诗创作于陆游晚年闲居时期，陆游一生致力于抗金复国，但仕途坎坷，多次被贬谪，晚年他回到家乡山阴，过上了闲居生活，在这段时期，他创作了大量反映闲适生活和内心情感的诗作。《闲居》一诗便是其中之一，通过描绘自己闲居生活的细节和心境变化，表达了诗人对世事的淡然态度和对内心平静的追求，这首诗也反映了陆游在晚年时期对人生、对世事的深刻感悟和超脱态度。