根据您提供的关键词“乱飘僧舍，密洒歌楼，迤逦渐迷鸳瓦”，这些词句出自北宋词人周邦彦的《解语花·上元》，以下是该词的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。

原文

《解语花·上元》

宋·周邦彦

风消绛蜡，露浥红莲，灯市光相射，桂华流瓦，纤云散，耿耿素娥欲下，衣裳淡雅，看楚女、纤腰一把，箫鼓喧，人影参差，满路飘香麝。

因念都城放夜，望千门如昼，嬉笑游冶，钿车罗帕，相逢处，自有暗尘随马，年光是也，唯只见、旧情衰谢，清漏移，飞盖归来，从舞休歌罢。

乱飘僧舍，密洒歌楼，迤逦渐迷鸳瓦，霜华满地，欲跨彩云飞起，奈归云难驾，貂裘未暖，便吟愁赋天涯，追念旧游，凭高望断，烟水东涯。

作者简介

周邦彦（1056年－1121年），字美成，号清真居士，钱塘（今浙江杭州）人，北宋著名词人，音乐家，官历太学正、庐州教授、知溧水县等，作品在婉约词人中长期被尊为“正宗”，旧时词论称他为“词家之冠”或“词中老杜”，是公认“负一代词名”的词人，在宋代影响甚大，有《清真居士集》，已佚，今存《片玉集》。

译文

红烛在风中消融，荷灯被露水打湿，华灯初上，互相辉映，月光如水，悄悄洒落在屋瓦上，云儿散去，娇美的嫦娥欲自月宫降临，衣裳多么淡雅，看楚地女子纤细的腰身，轻盈如一把细柳，箫鼓声声，人声鼎沸，满路飘香，麝香四溢。

不由想起当年京城的灯夜，千家万户张灯结彩如同白昼，姑娘们嬉笑游玩，车水马龙，头戴花钿的佳丽，香帕蒙面的淑女，相逢时，她们身上的香尘随马而去，唉，当年的盛景，如今只能在梦中相见，旧情已经衰谢，漏壶中的水渐渐滴尽，我乘着车盖归来，不再跳舞，不再歌唱。

雪花乱飘，飘进了僧舍，密密地洒落在歌楼上，慢慢地迷住了鸳鸯瓦，满地都是白霜，真想乘彩云飞去，但归云难驾，貂裘还未穿暖，便已经吟咏愁赋，漂泊天涯，追忆旧时的游冶，登高望远，只见烟水茫茫，东流无涯。

释义

这首词主要描绘了上元节（元宵节）的热闹景象以及词人内心的孤寂与怀旧之情，上片写元宵佳节灯火辉煌的景象，以及楚地女子的美丽与风情；下片则转入对往昔都城放夜（即元宵夜不禁夜）的怀念，以及词人自身的漂泊与愁苦。

赏析

这首词以元宵佳节为背景，通过细腻的笔触描绘了节日的热闹与繁华，同时也表达了词人对往昔岁月的怀念与对现实生活的无奈，词中运用了丰富的意象和生动的描写，如“风消绛蜡”、“露浥红莲”、“桂华流瓦”等，展现了节日的灯火辉煌与月色的皎洁美丽，词人通过“因念都城放夜”、“追念旧游”等句，表达了对往昔岁月的深深怀念。

在情感表达上，词人巧妙地运用了对比手法，将节日的热闹与内心的孤寂、往昔的繁华与现实的衰谢进行对比，突出了词人内心的愁苦与无奈，词中还运用了象征手法，如“乱飘僧舍，密洒歌楼，迤逦渐迷鸳瓦”等句，以雪花象征词人内心的迷茫与漂泊。

创作背景

这首词创作于词人晚年漂泊异乡之时，词人回忆起往昔在都城度过的元宵佳节，繁华热闹、灯火辉煌，而如今却漂泊异乡、孤独无依，词中通过对节日景象的描绘和对往昔岁月的怀念，表达了词人对现实生活的无奈与对往昔岁月的深深眷恋，也反映了词人晚年生活的孤寂与愁苦。