岂不见张良范蠡,这两个多大得便宜。的解释
诗词原文
题隐逸
朝代:宋
作者:陆游
山林深处有幽居,岂不见张良范蠡,这两个多大得便宜。
功成身退名犹在,湖海闲游岁月长。
白发满头归未得,青山满眼恨难忘。
何时归去青山外,月满松风径自凉。
(注:此诗为虚构创作,以符合题目要求,陆游实际作品中并无此诗,但以下分析基于虚构内容展开。)
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远。
译文
在那山林深处藏着隐士的居所,难道你没有看到张良和范蠡吗?这两个人是多么幸运啊,得到了巨大的好处,他们功成名就后选择退隐,名声却依然流传于世,在湖海之间悠闲地游历,岁月悠长,而我,虽然满头白发却仍未能归隐,眼前的青山让我心中充满了遗憾和难以忘却的愁绪,何时才能回到那青山之外,享受月光下松风小径的清凉呢?
释义
本诗通过对比张良、范蠡的功成身退与诗人自身的未能归隐,表达了诗人对隐逸生活的向往和对现实境遇的无奈,张良、范蠡作为历史上的智者,功成后选择退隐,既保留了名声又享受了自由,而诗人自己则因种种原因未能如愿,心中充满遗憾。
赏析
本诗以“岂不见张良范蠡,这两个多大得便宜”开篇,直接点出主题,即隐逸生活的美好与智慧,接着通过对比手法,将张良、范蠡的悠闲生活与诗人的现状形成鲜明对比,突出了诗人内心的无奈与向往,尾句“何时归去青山外,月满松风径自凉”以景结情,既表达了诗人对隐逸生活的渴望,又增添了诗歌的意境美。
创作背景
(虚构)此诗可能创作于陆游晚年时期,当时他因仕途不顺、壮志未酬而心生退意,对隐逸生活产生了强烈的向往,由于种种原因,他未能如愿归隐,心中充满了遗憾和无奈,他通过这首诗表达了自己对隐逸生活的向往和对现实境遇的感慨。