诗词原文

病中思

唐·杜牧

千里归来病作劳，偶因好雨试挥毫。

灯前自笑头颅白，镜里谁惊鬓发凋。

金阙晓钟开万户，玉阶仙仗拥千僚。

可怜病思随春去，空有遗魂逐海潮。

作者简介

杜牧，字牧之，号樊川居士，唐代杰出的诗人、散文家，他生活在晚唐时期，才华横溢，诗文兼擅，尤其以七言绝句著称，与李商隐并称“小李杜”，杜牧的诗作明丽隽永，绝句诗尤受人称赞，内容以咏史抒怀为主，其诗作往往寓含深刻的讽刺与哲理。

译文

千里迢迢归来后，疾病缠身使我疲惫不堪，偶尔遇到一场好雨，便试着提起笔来挥洒豪情，在灯前自我嘲笑，头颅已经斑白，镜子里谁又会惊讶我的鬓发已经凋零，想象着皇宫里清晨的钟声开启万户之门，玉阶上神仙般的仪仗簇拥着众多官员，可悲的是我的病思随着春天一同消逝，只留下孤独的魂魄追逐着海潮远去。

释义

首句“千里归来病作劳”描述了诗人长途跋涉归来后身体疲惫不堪的情景，次句“偶因好雨试挥毫”则表达了诗人在难得的好雨天气中，试图通过挥毫泼墨来抒发内心的情感，接下来的两句“灯前自笑头颅白，镜里谁惊鬓发凋”则通过自我嘲笑和反问，表达了诗人对岁月流逝、青春不再的感慨，最后两句则通过想象皇宫的繁华景象，与自己的孤独病思形成鲜明对比，进一步突出了诗人的孤独与无奈。

赏析

这首诗以病中思为题，通过描绘诗人归来后的疲惫、对岁月的感慨以及内心的孤独，展现了诗人深沉的情感世界，诗中“偶因好雨试挥毫”一句，既表现了诗人对美好事物的向往，也暗示了他内心的挣扎与努力，而“灯前自笑头颅白，镜里谁惊鬓发凋”两句，则通过生动的形象描写，将诗人对岁月流逝的无奈与感慨表现得淋漓尽致，最后两句的对比手法，更是将诗人的孤独与无奈推向了高潮。

创作背景

这首诗是杜牧在晚唐时期创作的，当时社会动荡不安，政治腐败严重，诗人自己也经历了仕途的坎坷与挫折，在这样的背景下，杜牧通过这首诗表达了自己对现实的无奈与感慨，同时也寄托了他对美好事物的向往与追求，诗中的“千里归来病作劳”不仅是对诗人个人经历的写照，也是对当时社会现实的深刻反映，而“偶因好雨试挥毫”则表达了诗人在逆境中仍不放弃对美好事物的追求与向往。