诗词原文

昭君怨

宋·王安石

明妃初出汉宫时，泪湿春风鬓脚垂。

低徊顾影无颜色，尚得君王不自持。

归来却怪丹青手，入眼平生几曾有；

意态由来画不成，当时枉杀毛延寿。

一去心知更不归，可怜着尽汉宫衣。

寄言欲问塞南事，只有年年鸿雁飞。

家人万里传消息，好在毡城莫相忆；

君不见咫尺长门闭阿娇，人生失意无南北。

其中关键句：

写真不怨毛延寿，视死还同屈大夫。

作者简介

王安石（1021年-1086年），字介甫，号半山，北宋时期政治家、文学家、思想家、改革家，他主张变法革新，以富国强兵，是北宋变法运动的主要推动者之一，在文学上，他也有很高的成就，是唐宋八大家之一，作品以散文和诗歌见长，风格峻切豪放，有深刻的哲理性和鲜明的政治性。

译文

（关键句部分译文）

写真（画像）并不怨恨毛延寿（画师），面对死亡还如同屈原大夫一般坚贞不屈。

释义

这句诗表达了王昭君对于画师毛延寿的宽容，她并不怨恨毛延寿没有把她画得美丽动人，导致她没有被汉元帝选中而远嫁匈奴，她也表现出了面对死亡时的坚贞不屈，如同古代忠臣屈原一样，有着高尚的气节和坚定的信念。

赏析

这句诗是王安石对王昭君命运的深刻理解和同情，他通过“写真不怨毛延寿”一句，展现了昭君的宽容和大度，她并没有因为画师的失误而心生怨恨，这种态度体现了她的高尚品质，而“视死还同屈大夫”一句，则进一步突出了昭君的坚贞不屈，她面对死亡时的从容和坚定，如同古代忠臣屈原一样，令人敬佩，整首诗通过对昭君命运的描绘，表达了王安石对于人生失意和命运无常的深刻思考。

创作背景

王安石在创作这首诗时，正值北宋中期，社会矛盾日益尖锐，变法运动也面临着巨大的阻力，他通过描绘王昭君的命运，寄托了自己对于人生失意和命运无常的感慨，同时也表达了自己对于变法运动的坚定信念和决心，他希望通过自己的努力，能够改变国家的命运，实现国家的富强和人民的幸福，在这首诗中，他通过对昭君形象的塑造，表达了自己对于忠贞、宽容和坚定信念的崇尚和追求。