诗词原文

春日忆旧游

唐·李商隐

去年修禊小龙池，醉席高吟盛一时。

今日重来如梦里，故交零落已堪悲。

路逢邹枚不暇揖，腊尽韦家未是归。

汉苑风光随日改，燕台春色逐年来。

只应此夜魂归去，不见江南惆怅人。

作者及朝代

作者：李商隐

朝代：唐代

作者简介

李商隐字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期最著名的诗人之一，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗歌往往有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。

译文

去年在小龙池举行修禊之礼，酒席上我高声吟诵，盛况空前。

如今重来此地却如同在梦中，旧友大多离散，真是令人悲伤。

路上遇到邹阳、枚乘这样的才子也来不及行礼，岁末将至，我却还未回到韦家（借指自己的住处或归宿）。

汉宫的风光随着时光的流逝而改变，燕台的春色却年复一年地到来。

只愿在这夜晚我的魂魄能回到过去，却再也见不到那江南满怀惆怅的人了。

释义

这首诗主要表达了诗人对去年春日修禊盛会的怀念，以及对故交零落的悲伤，诗中通过对比去年与今日的情境，展现了时间的流逝和人事的变迁，流露出诗人深深的感慨和怀念之情。

赏析

这首诗以“去年修禊小龙池”为引子，引出了诗人对去年盛会的回忆，接着通过“醉席高吟盛一时”描绘了当时酒席上的热闹和诗人的豪情，当诗人再次来到此地时，却发现“故交零落已堪悲”，昔日的盛况已不复存在，旧友也大多离散，这种对比手法使得诗人的悲伤之情更加深沉。

诗中“路逢邹枚不暇揖，腊尽韦家未是归”两句，既表现了诗人对才子的敬仰，又暗示了自己漂泊无定的生活状态，而“汉苑风光随日改，燕台春色逐年来”则通过自然景色的变化，进一步强调了时间的无情和人事的变迁。

最后两句“只应此夜魂归去，不见江南惆怅人”以梦幻般的笔触，表达了诗人对过去美好时光的怀念和对逝去友人的深切思念，整首诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐晚年时期，当时他经历了仕途的坎坷和人生的变故，对过去的美好时光充满了怀念和感慨，小龙池作为修禊之礼的举办地，可能承载着诗人许多美好的回忆和情感，在重游旧地时，诗人触景生情，写下了这首充满怀念和悲伤的诗篇。