诗词原文

赠从兄襄阳少府皓

唐·李白

结发未识事，所交尽豪雄。

却秦不受赏，击晋宁为功。

托身白刃里，杀人红尘中。

事变浩难测，心宁固匪躬。

吾兄青云士，然诺重黄金。

排难解纷乱，挥毫赋新诗。

匡国弥大猷，经邦赞元勋。

剑舞转颓波，酒歌凝白云。

平生仰高义，及门托微身。

登科常愧处卢前，叙齿于兄小十年。

文翰俱流辈，衣冠即老年。

与君歌一曲，请君为我倾耳听。

钟期久已没，世上无知音。

作者及朝代

作者：李白

朝代：唐代

作者简介

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗歌风格豪放飘逸，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变，是唐代诗坛上的一颗璀璨明星，李白一生游历四方，留下了大量脍炙人口的诗篇，对后世影响深远。

译文

自从我成年以来，所结交的都是英雄豪杰，他们有的拒绝秦国的封赏，有的不为晋国的战功所动，他们置身于刀光剑影之中，在红尘中杀人如麻，世事变化莫测，但他们心怀坦荡，不为个人安危所动，我的兄长是位青云直上的高士，他的承诺比黄金还要贵重，他能排除万难，解决纷乱，挥毫泼墨写下新诗，他为国家谋划大计，辅佐朝廷建立功勋，他的剑舞能扭转颓势，他的酒歌能凝聚白云，我一向仰慕他的高义，曾到他门下寄身，我登科时常惭愧排在卢照邻之前，按年龄又比兄长小了十年，我们的文采和才华都属于同一辈分，但如今都已步入老年，让我为你唱一首歌，请你为我侧耳倾听，钟子期和伯牙早已逝去，这世上再也没有知音了。

释义

这首诗是李白赠给其从兄襄阳少府皓的，诗中表达了对兄长的敬仰和感激之情，同时也流露出自己怀才不遇、知音难觅的感慨，诗中通过回忆与兄长的交往，赞美了兄长的品德和才华，同时也表达了自己对人生的感慨和对知音的渴望。

赏析

这首诗情感真挚，语言流畅，充满了对兄长的敬仰和感激之情，诗中通过对比和夸张的手法，突出了兄长的品德和才华，同时也表达了自己对人生的感慨和对知音的渴望，诗中的“登科常愧处卢前，叙齿于兄小十年”一句，既表达了自己对兄长的尊敬和谦逊，又暗示了自己在科举考试中的成就和年龄上的差异，整首诗情感饱满，意境深远，是一首充满感情和哲理的佳作。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李白的个人经历有关，李白一生游历四方，结交了许多英雄豪杰，其中包括他的从兄襄阳少府皓，在与兄长的交往中，李白深受其品德和才华的熏陶，对兄长充满了敬仰和感激之情，李白也经历了许多人生的坎坷和挫折，对人生有了更深刻的认识和感悟，他在这首诗中表达了对兄长的敬仰和感激之情，同时也流露出自己怀才不遇、知音难觅的感慨。