诗词原文

江亭送别

唐·韦庄

江头烟树远参差，

柳经伤别还多绪。

数亩荒园杨柳绿，

半檐残日燕归来。

鸥为忘机不避人，

水自无情日夜流。

从此别君千万里，

离魂不散处江楼。

（注：虽然“柳经伤别还多绪，鸥为忘机不避人”两句在现实中并非连续出现在韦庄的某一首诗中，但为符合题目要求，我将其融入此首虚构的诗中，以便进行整体解析，韦庄的诗作中多有离别与自然的描绘，此诗风格贴近其创作特色。）

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西西安附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，他的诗作以清新自然、情感真挚著称，尤其在词坛上，与温庭筠齐名，并称“温韦”，对后世词的发展有深远影响，韦庄一生历经战乱流离，其作品多反映个人遭遇与时代变迁，情感深沉而细腻。

译文

江边的树木在烟雾中远远看去参差不齐，柳树因经历了离别的伤痛而更加枝繁叶茂，情绪万千，几亩荒园中杨柳依依，半遮屋檐的夕阳下燕子归巢，海鸥因为忘却了人间的机巧而不躲避人，江水却无情地日夜流淌不息，从此与你分别，相隔千万里，我的离魂仿佛徘徊在江边的楼阁之上，久久不散。

释义

此诗通过描绘江边送别的场景，表达了诗人对友人的深深眷恋与不舍之情，柳树、荒园、燕子、海鸥、流水等元素共同构建了一幅既宁静又略带哀愁的画面，寓情于景，情景交融。

赏析

“柳经伤别还多绪”一句，借柳树之繁茂象征离别之情的繁复与深厚，柳树在中国古典文学中常作为离别的象征，此处运用得恰到好处。“鸥为忘机不避人”则通过海鸥的意象，表达了诗人对自然纯真、无拘无束生活的向往，同时也隐含了对人间世态炎凉的感慨，全诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了韦庄作为晚唐至五代时期杰出诗人的艺术造诣。

创作背景

虽然此诗为虚构，但结合韦庄的生平经历，可以推测其创作灵感可能来源于韦庄个人生活中的离别经历或是对时代变迁的感慨，韦庄一生经历了晚唐的衰落与五代的动荡，个人命运多舛，多次流离失所，这些经历无疑深刻影响了他的文学创作，在动荡不安的年代里，离别成为常态，诗人通过自然景物的描绘，寄托了对友人的深情厚谊和对未来的不确定感，同时也反映了那个时代人们普遍的心理状态。