诗词原文

峡口飞泉

朝代：宋代

作者：文天祥

峡底奔雷江乱涌，岭头如雨石交飞。

水从碧玉环中过，人在苍龙背上行。

作者简介

文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，又字履善，自号浮休道人、文山，吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，南宋末年政治家、文学家，抗元名臣，民族英雄，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”，宝祐四年（公元1256年），文天祥状元及第，官至右丞相，封信国公，次年“勤王”至临安，旋任右丞相兼枢密使，景炎二年（公元1277年）再攻江西，终因势孤力单，败退广东，祥兴元年（公元1278年）十二月被俘，次年，元朝蒙、汉军都元帅张弘范逼他招降坚守崖山的张世杰，乃书《过零丁洋》诗以诉之，崖山破后，忽必烈召见，他宁死不屈，遂于大都（今北京）柴市口慷慨就义，终年四十七岁，著有《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等。

译文

峡谷底部江水如雷鸣般奔涌，山岭之上石头如同大雨般纷飞交击，碧绿的江水环绕流过，行人仿佛行走在苍龙的脊背上。

释义

这首诗描绘了峡口飞泉的壮观景象，首句“峡底奔雷江乱涌”形象地描绘了江水在峡谷底部奔腾如雷鸣般的壮观场景；次句“岭头如雨石交飞”则描绘了山岭之上石头被水流冲刷得如同大雨般纷飞交击的景象，后两句则进一步以“碧玉环”和“苍龙背”为喻，形象地描绘了江水的碧绿和山岭的险峻，以及行人行走其上的感受。

赏析

这首诗以生动的笔触描绘了峡口飞泉的壮丽景色，展现了诗人对大自然的敬畏和赞美，首句“峡底奔雷江乱涌”以雷鸣般的江水声为引子，将读者带入一个惊心动魄的场景中；次句“岭头如雨石交飞”则以如雨般纷飞的石头为点缀，进一步增强了场景的壮观感，后两句则以比喻的手法，将碧绿的江水和险峻的山岭描绘得栩栩如生，使读者仿佛身临其境，整首诗语言凝练、意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是文天祥在游历山水时所作，当时，他或许正身处峡口飞泉的壮丽景色之中，被眼前的景象所震撼，于是挥毫泼墨，写下了这首脍炙人口的佳作，作为一位抗元名臣和民族英雄，文天祥的诗歌往往充满了对国家和民族的深情厚谊，以及对大自然的敬畏和赞美，这首诗也不例外，它展现了诗人对大自然的热爱和敬畏之情，同时也反映了诗人坚韧不拔、勇往直前的精神风貌。