诗词原文

春日田园

宋·范成大

春泥软熟步成黏，水外风光一顿添。

柳线舞风低复起，桃花迎雨笑还颦。

村边处处鸣榔响，陌上家家绩火明。

最喜此中无俗客，只将心事付沙鸥。

作者简介

范成大（1126年－1193年），字致能，号石湖居士，南宋著名诗人、文学家、官员，他生于吴郡（今江苏苏州），自幼聪颖好学，文采斐然，范成大曾任地方官和朝中官职，晚年退隐石湖，致力于文学创作和田园生活，他的作品以田园诗最为著称，反映了当时农村生活的真实面貌，语言清新自然，情感真挚动人。

译文

春天的泥土柔软湿润，走上去脚步变得黏滞，水边的风景仿佛一下子增添了无限生机，柳条随风起舞，时而低垂时而扬起；桃花在雨中绽放，仿佛在欢笑又带着些许愁容，村庄边传来阵阵渔人敲击船舷的声音，田野间家家户户的灯火在夜晚闪烁，最让人高兴的是这里没有俗气的客人打扰，只把心事寄托给那飞翔的沙鸥。

释义

这首诗描绘了春天田园的美丽景色和宁静氛围，首联“春泥软熟步成黏，水外风光一顿添”直接点出春天的特点，泥土湿润，水边风光宜人，颔联和颈联通过描绘柳条、桃花、渔声和灯火等细节，进一步渲染了田园的生机和活力，尾联则表达了诗人对田园生活的喜爱和向往，希望远离尘嚣，与自然和谐共处。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了春天田园的美丽景色，充满了生机和活力，诗人通过“春泥软熟”、“柳线舞风”、“桃花迎雨”等生动的描绘，展现了春天的独特魅力，诗人还通过“鸣榔响”、“绩火明”等声音和光影的描写，增强了诗歌的立体感和层次感，尾联则表达了诗人对田园生活的向往和追求，体现了他的高洁情操和淡泊名利的精神。

创作背景

这首诗是范成大在晚年退隐石湖期间创作的，在仕途坎坷、官场纷扰之后，他选择了回归田园，享受宁静的生活，这首诗正是他田园生活的一个缩影，反映了他对自然美景的热爱和对宁静生活的向往，通过这首诗，我们可以感受到诗人内心的平静和满足，以及他对田园生活的深深眷恋。