诗词原文

闲居

宋·陆游

四壁萧然一室空，

但闻村巷犬声雄。

时事任从儿辈说，

新诗谁得老夫降。

门前车马久稀阔，

架上诗书半典空。

莫笑衰翁无事业，

胸中元自有丘壑。

作者及朝代

作者：陆游（1125年11月13日－1210年1月26日）

朝代：南宋

作者简介

陆游，字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶，宋高宗时，参加礼部考试，因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅，孝宗时赐进士出身，中年入蜀，投身军旅生活，嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制，晚年退居家乡，创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富，著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

译文

四壁空空荡荡，只有我一人独坐在这空荡的屋子里，只能听到村巷里传来阵阵狗叫声，时事政治就任凭那些年轻人去谈论吧，有谁的新诗能超过我呢？门前的车马已经很久都没有来了，书架上的诗书也因为生活窘迫而卖掉了一半，不要笑话我这衰老的老翁没有事业，我的胸中自有广阔的山川沟壑。

释义

这首诗描绘了陆游晚年闲居时的生活状态，表达了他对时事的淡然态度和对诗歌创作的自信，诗中通过描述空荡的屋子、村巷的狗叫声、门前车马的稀少以及架上诗书的典卖，展现了诗人晚年生活的清贫与孤寂，但即便如此，诗人依然保持着对诗歌创作的热爱和自信，认为自己的新诗无人能及。

赏析

这首诗以闲居为背景，通过细腻的笔触描绘了诗人晚年生活的真实写照，诗中“四壁萧然一室空”与“门前车马久稀阔”等句，生动地表现了诗人生活的清贫与孤寂，诗人并没有因此消沉，反而以“时事任从儿辈说，新诗谁得老夫降”的自信态度，表达了自己对诗歌创作的热爱和坚持，这种在逆境中依然保持高昂斗志的精神，令人敬佩。

创作背景

这首诗创作于陆游晚年时期，当时他因政治原因被贬谪至偏远地区，生活清贫且孤寂，诗人并没有因此放弃对诗歌创作的热爱和追求，反而以更加坚定的信念和自信的态度，继续创作出了许多优秀的诗篇，这首诗就是他在这种背景下创作的一首反映自己晚年生活状态和精神风貌的佳作，通过这首诗，我们可以感受到陆游那种在逆境中依然保持高昂斗志和乐观态度的精神风貌。