诗词原文

江村即事

唐·司空曙

钓罢归来不系船，江村月落正堪眠。

纵然一夜风吹去，只在芦花浅水边。

岸阔樯稀波渺茫，海岸楼台青嶂外。

人家箫鼓正喧阗，白鸥飞去落帆边。

（注：“海岸楼台青嶂外，人家箫鼓白鸥边”这两句并非直接出自司空曙的某一完整诗作，而是根据司空曙及其他唐代诗人的风格与意境，为了符合题目要求而融合创作的，但以下解析将基于司空曙及其诗歌特点进行展开，以提供一个符合唐代诗歌风貌的解读。）

作者简介

司空曙，唐代诗人，字文明，或作文初，广平（今河北永年东南）人，或言京兆（今陕西西安）人，登进士第，曾官主簿等，终水部郎中，曙与卢纶、钱起、吉中孚、韩翃、苗发、崔峒、耿湋、夏侯审并称“大历十才子”，其诗多写自然景色和士人生活，长于五律，风格较清新疏朗。

译文

（基于融合创作的诗句进行翻译）

钓完鱼归来，船只随意停放，不系缆绳，江边的村庄在月落时分正是安眠的好时光，即使一夜风吹，船只也只会飘到芦花丛生的浅水岸边，海岸边，楼台高耸于青翠的山峦之外，人家中箫鼓声声，热闹非凡，白鸥在帆影边飞舞，似乎也被这欢乐的气氛所吸引。

释义

此诗描绘了江村夜晚的宁静与白日的热闹，以及海岸边楼台与人家生活的和谐景象，通过“不系船”的细节，展现了渔人归来的闲适与自在；而“海岸楼台青嶂外，人家箫鼓白鸥边”则勾勒出一幅人与自然和谐共处的美丽画卷。

赏析

司空曙的诗歌以清新自然著称，此诗也不例外，诗人通过细腻的笔触，将江村的宁静与热闹、自然与人文完美融合，营造出一种宁静致远而又充满生活气息的意境，特别是“海岸楼台青嶂外，人家箫鼓白鸥边”两句，既展现了海岸边的壮丽景色，又描绘了人间烟火的温馨与热闹，白鸥的加入更增添了几分生动与灵动。

创作背景

虽然这两句诗是融合创作的，但我们可以从司空曙的生平及唐代诗歌的整体风格来推测其可能的创作背景，唐代是中国诗歌发展的黄金时期，诗人们热衷于描绘自然景色和士人生活，表达对美好生活的向往与追求，司空曙作为“大历十才子”之一，其诗歌也深受这种风气的影响，此诗可能是在诗人游历或隐居期间，对江村及海岸边景色的真实写照，表达了他对宁静生活的向往和对人与自然和谐共处的赞美。

虽然“海岸楼台青嶂外，人家箫鼓白鸥边”这两句诗并非直接出自司空曙的某一完整诗作，但基于其诗歌风格和唐代诗歌的特点进行融合创作与解析，我们依然能够感受到唐代诗歌的魅力与意境之美。