公报私雠成语的拼音是“gōng bào sī chóu”，该成语意指假借公事报私人的仇恨，公”指公事，“报”指报复，“私”指私人，“雠”同“仇”，意为仇恨。

1、公报私雠的拼音：

gōng bào sī chóu

2、公报私雠的释义：

公报私雠（也作“公报私仇”）指假借公事的名义来报复私人的仇恨。“公报”指的是利用公事或公职的便利，“私雠”则是指个人的仇恨或恩怨。

3、公报私雠的出处：

这个成语的出处可以追溯到《汉书·张汤传》，原文中有“（汤）与赵禹共定诸律令，务在深文，拘守职之吏，作见知故纵、监临部主之法，缓深故之罪，急纵出之诛，其后两府大臣，诸所举奏，帝皆俾汤平处当否，于是汤益得依平法断狱，以所平决大狱十六事，奏之，皆以经术大谊，而谳皆明当，于是天子益重汤，任以为公卿，汤尝病，天子至自视病，其隆贵如此，而汤子延年为太仆，有罪下狱，汤自内疏奏，论延年罪，大指言延年不宜当坐以重论，及受诏，即实论延年，而汤心恨独不先闻，以手按地，曰：‘吾虽无尺寸之功，蒙受爵禄，平居无愆尤之行，身死之日，骨当暴于野矣！’竟论杀延年，而汤素与长安富贾田甲、鱼翁叔等相善，及汤为御史大夫，甲、叔等皆怨望，谓汤见用，将害己，甲即诈使人讠雚书诽谤汤，曰：‘汤大臣也，以天下事为己任，数欺上，以重法绳下，以酷烈为声，以贼赋为事，征敛富贾，以自增益，与三王、五伯分财，自处雁门之北，以养其私。’事下廷尉，廷尉治，得甲所讠雚书，论弃市，甲亡，捕得他奸，论死，汤自以与甲善，欲上治其罪，皆以死论，而汤心内不平，遂上疏自陈曰：‘臣汤无尺寸之功，起刀笔吏，陛下幸致为三公，无以塞责，然窃有愚虑，过当者臣之罪，不当者臣之愚，唯陛下哀怜。’于是天子赦甲，不诛，而使甲以谢汤，汤乃为书谢之曰：‘……今举事一不当，而全躯保妻子之臣随而媒孽其短，欲以自为功，薄之，固其宜也，夫以赵禹之廉劾，蒙毅之操执，不敢阿贵以曲法，不敢徇私以害公，而公独以为能，诛之，臣窃为公不取也，臣闻圣主不以私怒害公法，亦不以私恩曲直法，法不阿贵，绳不挠曲，今陛下处庙堂之上，天下重足而立，侧目而视，臣以斗筲之材，趋走下风，唯陛下幸察之。’天子以汤言诚，而赵禹等皆死，汤益贵，及汤为丞相，赵禹为御史，中尉石庆为丞相史，丞相府事皆决于汤，汤虽文深意忌不专平，然善史奏，谳疑而不断，务致其罪，即条人数事，意以重之，其于所善者，亦阴为助，即陷罪，使自为解而免之，所治即上意所欲罪，予监史深祸者；即上意所欲释，与监史轻平者，所治即豪，必舞文巧诋；即下户羸弱，时口言，虽文致法，上知其心，亦辄憎之，以故不事富贾，汤每朝奏事，语国家政事，得失天下大臣之材能，及已之短长，天子自视上林，而贾人女子入禁道，汤奏之，天子不说，而汤病且死，遗书谏天子，言宜远巧佞，退谗谀，进忠直，绝谄媚，勿受一切言事，以彰先帝之盛德，天下幸甚，天子为之罢朝，而丞相、御史亦并诣汤丧吊焉，汤死，家产直不过五百金，皆所得奉赐，无它赢，昆弟诸子欲厚葬汤，汤母曰：‘汤为天子大臣，被污恶言而死，何厚葬为！’载以牛车，有棺无椁，天子闻之，为叹息，乃尽按诛诸谄巧吏，案汤故所荐吏，皆贬之，曰：‘以汤为不阿党。’及东海太守田延年以公卿出为郡守，失势，宾客多畔，下吏，自以不坐死，未即断，汤系延年，奏劾延年‘前为九江太守，治无状，坐入谷三斛，使吏自杀，以故不任用，后为河东太守，治尤异，及征为廷尉，吏民上书讼延年，以为前坐不直，今当大任，愿赐平议，天子使使者即讯延年，辞服，谢曰：‘臣愚，以为丞相御史大夫知臣不肖，今蒙征，如斥罢，诚甘之，即蒙厚恩，窃不胜自喜，故冒死自陈。’汤即上劾延年‘欺谩主上，不道’，上遂诛延年，丞相府长史朱买臣、王朝、边通，皆故九卿，坐与汤不平，及受赇枉法，皆自杀，汤奏当诸吏二千石，移郡国，一年得千余章，会浑邪等降，汉大兴兵伐匈奴，山东水旱，贫民流徙，皆仰给县官，县官空虚，于是丞上请造白金及五铢钱，笼天下盐铁，排富商大贾，出告缗令，锄豪强并兼之家，舞文巧诋下户羸弱，以实仓库，而民始怨，其后，汤上疾，天子自临问汤病，曰：‘我之属任汤，诚得其人，如汤死，谁可代者？’汤对曰：‘有赵禹者，为人廉劾，为吏以来，未尝有所阿私，守文执正，不敢屈挠，臣愚以为能。’天子然之，及汤病笃，天子使使者问汤所欲言，汤遂上疏曰：‘臣汤无尺寸功，起刀笔吏，陛下幸致位三公，无以塞责，然谋虑愚浅，不足以奉大对，唯陛下哀怜。’汤遂卒，天子悼之，曰：‘汤为朕言事九卿，如汤，吾不得复见其人。’于是优诏赐汤谥曰敬侯，发属国卒穿冢，如汉故事，明年，天子立太子，议以为傅，丞相御史复以汤子延年为吏，至谏大夫，延年好音律，变杜陵曲，为房中乐，天子自临平乐观，使延年奏之，上大说，赏赐甚厚，延年弟季，亦有材，官至栎阳令，延年为太仆，奏事殿中，语不称旨，下狱，吏治，当弃市，延年素与少府徐仁善，仁谓延年曰：‘上无恚君，君何惧？上欲令君善全，以视谏大夫赵禹等为法。’延年曰：‘君何言之误也！主上贤明，君何得言上无恚也？汤为丞相，以赵禹、张汤等为九卿，以奉法守职，恶吏治案，断狱皆当，赵禹等以为汤见用，必德之，皆内与汤不平，及汤死，赵禹等皆坐以法诛，延年今坐法当死，君何令臣善全？延年死，君何以见汤？’仁曰：‘我安能言之！前丞相弘尝言延年贤，汤以为不可，弘因疾去，汤心疾弘，弘病甚，汤亲为视疾，弘竟死，汤以弘病甚，身亲为弘洗沐，如布衣昆弟之礼，弘子乃曰：“父少与汤为友，后竟相折，今汤亲为吾父洗沐，虽死，夫复何恨！”汤至于此，尚有所恨，君何言之误也！’延年曰：‘丞相虽贤，而法严，不可以辅少主，唯御史大夫丙吉，宽而有智，可以继汤。’及吉为