诗词原文

山居杂诗

朝代：清代

作者：爱新觉罗·玄烨

世间泉石本无价，那更天然落景中。

万壑松风鸣涧壑，千峰云气入帘栊。

仙家未必能胜此，佛境原来在此中。

欲问前朝兴废事，惟将心事付沙虫。

作者简介

爱新觉罗·玄烨，即清朝圣祖皇帝康熙，生于1654年，逝于1722年，是中国历史上在位时间最长的皇帝之一，他在位期间，平定了三藩之乱，收复台湾，击败沙俄，维护了国家的统一与领土完整，同时推行了一系列有利于国家发展的政策，如蠲免钱粮、兴修水利、整顿吏治等，被后世誉为“千古一帝”，康熙帝不仅政治上有卓越成就，对文学、艺术、科学也有深厚兴趣，留下了不少诗文作品。

译文

世上的清泉奇石本就难以用金钱衡量，更何况它们还自然融入了这迷人的景色之中，山谷间万壑松风呼啸，溪流潺潺，千峰之上云雾缭绕，仿佛飘进了我的居室，这样的仙境恐怕连神仙也会羡慕不已，原来佛家所说的极乐世界就在这里啊，想要询问前朝兴衰更替的历史，却只能将心中的思绪寄托给那无尽的沙虫（此处沙虫或可理解为时间的流逝、历史的见证者）。

释义

这首诗描绘了诗人（康熙帝）对自然美景的无限热爱与向往，认为自然界的泉石、松风、云气等是无价的珍宝，它们构成的景致超越了人间的价值衡量，诗人通过对比仙境与佛境，表达了对眼前自然美景的极高评价，认为其不输于任何神话传说中的理想世界，诗人以询问历史兴废的口吻，流露出对过往岁月的感慨，以及对时间流逝、历史变迁的深刻思考。

赏析

此诗语言清新自然，意境深远，展现了康熙帝作为一代明君之外，对自然与哲学的深刻感悟，通过描绘自然景色，诗人表达了对大自然的敬畏与热爱，同时也寄托了对理想世界的向往，诗中“世间泉石本无价，那更天然落景中”一句，直接点明了自然美景的珍贵与无价，而“仙家未必能胜此，佛境原来在此中”则进一步升华了主题，将自然之美与宗教理想境界相提并论，体现了诗人超然物外的心境。

创作背景

这首诗很可能是康熙帝在山居期间，面对周围壮丽的自然风光，有感而发之作，作为一位勤于政务的皇帝，康熙帝在繁忙的治国理政之余，也热爱自然，喜欢游历山川，从中汲取灵感与力量，这首诗不仅反映了他对自然美的欣赏，也透露出他对历史、人生、宇宙的深刻思考，体现了其作为一位君主兼学者的广阔胸怀与深邃思想。