诗词原文

浮杯乐

朝代：宋代

作者：贺铸

云水千重，烟波万顷，翠峰如簇，正春风、吹散梅梢雪，东风初逗花信，喜对晴光开绣户，望长安，佳气郁葱葱，神京丽。

帝里风光，江山如画，人物繁庶，庆元宵、当三五，须教月满，灯火齐明如昼，金尊满酌，且醉太平春，共乐时和岁稔，朝阳定有浮杯乐，醉墨何妨记永和。

作者简介

贺铸（1052年－1125年），字方回，自号庆湖遗老，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州（今河南卫辉市），北宋词人，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女，贺铸长身耸目，面色铁青，人称“贺鬼头”，曾任泗州、太平州通判等职，晚年退居苏州，能诗文，尤长于词，其词内容、风格较为丰富多样，兼有豪放、婉约二派之长，长于锤炼语言并善融化前人成句，用韵特严，富有节奏感和音乐美，部分描绘春花秋月之作，意境高旷，语言浓丽哀婉，近秦观、晏几道，其爱国忧时之作，悲壮激昂，又近苏轼，南宋爱国词人辛弃疾等对其词均有续作，足见其影响。

译文

云雾缭绕，水波浩渺，翠绿的山峰簇拥在一起，正值春风拂面，吹散了梅枝上的残雪，东风初至，带来了花开的消息，我高兴地对着晴朗的阳光打开绣户，远望长安，那里佳气郁郁葱葱，京城美丽非凡。

京城的风光，江山如画，人口众多且繁华，庆祝元宵佳节，正值农历正月十五，要让月亮圆满，灯火通明如同白昼，金樽美酒满酌，让我们沉醉在这太平盛世之中，共同欢庆时局安定、五谷丰登，朝阳之下定有浮杯之乐，醉后挥毫也不妨记下这永和的欢乐时光。

释义

这首词描绘了京城春天的美丽景色和元宵佳节的热闹氛围，表达了作者对太平盛世的赞美和对美好生活的向往，上片写自然景色和节日气氛，下片则进一步渲染京城的繁华和作者的喜悦心情。

赏析

这首词以生动的笔触描绘了京城春天的美丽景色和元宵佳节的热闹氛围，充满了浓厚的节日气氛和作者对美好生活的向往，词中运用了丰富的意象和生动的语言，如“云水千重”、“烟波万顷”、“翠峰如簇”等，形象地描绘了自然景色的壮丽和美丽，通过“喜对晴光开绣户”、“金尊满酌”等细节描写，展现了作者内心的喜悦和欢庆之情。

在表达手法上，这首词巧妙地运用了对比和象征等修辞手法，如将京城的繁华与自然的壮丽相对比，突出了京城的独特魅力；以“朝阳定有浮杯乐”象征未来的美好和希望，以“醉墨何妨记永和”表达了对美好时光的珍惜和留恋。

创作背景

这首词可能创作于贺铸在京任职期间，正值元宵佳节之际，当时社会相对稳定，经济繁荣，文化昌盛，作者身处其中，感受到了浓厚的节日气氛和京城的繁华美丽，作为一位有才华的文人，贺铸也希望通过自己的笔触记录下这一美好时光，表达对太平盛世的赞美和对美好生活的向往，他创作了这首充满喜庆和欢乐气氛的《浮杯乐》。