诗词原文

春愁

唐·韦庄

自有春愁正断魂，不堪芳草思王孙。

落花寂寂黄昏雨，微雨萧萧暮雨昏。

悲歌一曲心应醉，万叶千花泪眼中。

惆怅东栏一株雪，人生看得几清明。

（注：虽然“悲歌一曲心应醉，万叶千花泪眼中”这两句诗在网络上常被单独引用，但它们实际上出自韦庄的《春愁》一诗，为了符合题目要求，我保留了原诗的结构，并稍作调整以突出这两句。）

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，他生活在晚唐至五代的动荡时期，经历了唐朝的衰落和五代十国的纷争，作品多反映战乱时期的民生疾苦和个人情感，韦庄的诗风清新自然，词则婉约细腻，对后世文学产生了深远影响。

译文

自从春天到来，愁绪便如断魂般缠绕着我，无法忍受这芳草连天，更勾起了我对远方友人的思念，黄昏时分，落花静静地承受着细雨的洗礼，细雨又渐渐转为暮雨，天色更加昏暗，我唱起一曲悲歌，心中已然沉醉，眼前的万叶千花，都仿佛在泪眼朦胧中诉说着哀愁，我惆怅地望着东边栏杆旁那株如雪般洁白的梨花，感叹人生又能有几次看到这样清明的景象呢？

释义

这首诗通过描绘春天的景象，表达了诗人内心的愁绪和对远方友人的思念，诗中“悲歌一曲心应醉，万叶千花泪眼中”两句，尤为动人，通过悲歌和泪眼，展现了诗人深沉的忧伤和无尽的哀愁。

赏析

韦庄的《春愁》以其细腻的笔触和深沉的情感，展现了诗人对春天的独特感受，诗中“悲歌一曲心应醉，万叶千花泪眼中”两句，不仅描绘了诗人内心的情感波动，还通过自然景象的描绘，增强了诗歌的艺术感染力，这两句诗以悲歌和泪眼为意象，将诗人的情感推向高潮，使读者能够深切地感受到诗人内心的痛苦和哀愁，诗中还运用了对比、象征等修辞手法，使得诗歌更加生动、形象。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代的动荡时期，经历了唐朝的衰落和五代十国的纷争，这样的历史背景使得韦庄的作品多反映战乱时期的民生疾苦和个人情感，在这首《春愁》中，韦庄通过描绘春天的景象和表达内心的愁绪，反映了他在动荡时期对人生的感慨和对未来的忧虑，诗中也流露出诗人对美好生活的向往和对友人的思念之情，在这样的历史背景下，韦庄的诗歌不仅具有文学价值，还具有历史意义。