诗词原文

衡州赠前辈李常侍

唐·吕温

前辈不须轻后辈，靖安今日在衡州。

只将直道为身计，莫把虚名系心头。

且喜风清气和日，正宜携酒看春流。

明朝又向江头别，月落潮平是去舟。

作者及朝代

作者：吕温（771年－811年）

朝代：唐代

作者简介

吕温，字和叔，是唐代著名的文学家、政治家，出身于河东吕氏，自幼聪颖好学，文采斐然，他曾任监察御史、尚书郎等职，后因卷入政治斗争被贬谪，吕温的诗风清新自然，多抒发个人情感与人生哲理，是唐代文坛上的一位重要人物。

译文

前辈们不必轻视我们这些后辈，如今我也在衡州有所作为。

我只把正直之道作为自己的处世原则，不把虚名放在心上。

现在正值风和日丽、气候宜人的时节，正是携酒赏春的好时候。

但明朝我又要在江边与你分别，月落潮平之时，我将乘船离去。

释义

这首诗表达了诗人吕温对前辈的谦逊态度以及对个人正直品质的坚持，他通过自己在衡州的经历，向前辈展示了自己的能力和成就，同时强调自己不以虚名为念，只追求正直之道，在风和日丽的春日里，他享受着与前辈相聚的时光，但也预感到即将到来的离别。

赏析

这首诗情感真挚，语言质朴，既表达了诗人对前辈的尊敬与谦逊，又展现了他个人的处世哲学，首联“前辈不须轻后辈，靖安今日在衡州”直接点题，表明了自己的立场和态度，颔联“只将直道为身计，莫把虚名系心头”则进一步阐述了诗人的价值观，强调正直与淡泊名利的重要性，颈联“且喜风清气和日，正宜携酒看春流”以景寓情，将个人的情感融入自然景色之中，营造出一种宁静而美好的氛围，尾联“明朝又向江头别，月落潮平是去舟”则以离别作为结尾，既表达了诗人对相聚时光的珍惜，又预示了未来的离别与漂泊。

创作背景

这首诗是吕温在衡州任职期间所作，可能是他在与某位前辈交往过程中，为了表达自己对前辈的尊敬与谦逊，以及个人的处世哲学而创作的，当时吕温正值壮年，才华横溢，但仕途并不平坦，曾多次被贬谪，这首诗可能也反映了他对仕途的感慨和对未来的期许，在与前辈的交往中，他既表达了自己的成就和自信，又展现了一种淡泊名利、追求正直的人生态度。