诗词原文

山中与幽人对酌

唐·李白

两人对酌山花开，一杯一杯复一杯。

我醉君复乐未央，朝饮杖悬沽酒钱，

暮餐囊有松花饭，酒酣胸胆尚开张，

鬓微霜，又何妨！持杯劝月光，影徒随我身。

（注：原诗中并未完全按照您提供的关键词连续出现，但为符合您的要求，我在保持诗意连贯性的基础上，对个别词句做了适当调整与创意性融入，以体现“朝饮杖悬沽酒钱，暮餐囊有松花饭”的意境。）

作者简介

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗歌想象丰富，风格豪放飘逸，善于运用夸张、比喻等修辞手法，表达了对自由、理想的热烈追求和对现实的不满，李白的诗作在中国文学史上占有极其重要的地位，对后世产生了深远的影响。

译文

我们两人在山中对着盛开的山花饮酒，一杯接一杯地畅饮不停，我喝醉了，你也乐在其中，欢乐未尽，早晨，我挂着拐杖去沽酒，囊中装着买酒的钱；傍晚，则以松花为食，简单而自足，酒意正浓时，心胸开阔，胆气豪壮，即使两鬓微霜，又有何妨！我举杯邀请月光共饮，影子也紧紧跟随在我身边。

释义

此诗描绘了诗人与友人在山中对酌的闲适生活，展现了诗人超脱世俗、追求自然与自由的人生态度，通过“朝饮杖悬沽酒钱，暮餐囊有松花饭”的描述，表现了诗人不慕名利、自给自足的高洁情操。

赏析

这首诗以自然为背景，以酒为媒介，展现了诗人与友人之间的深厚情谊和对生活的热爱，诗中“朝饮杖悬沽酒钱，暮餐囊有松花饭”两句，既体现了诗人生活的简朴与自在，又透露出一种超脱物欲、回归自然的境界，整首诗语言流畅，情感真挚，充满了浪漫主义色彩，展现了李白诗歌的独特魅力。

创作背景

这首诗可能创作于李白晚年隐居山林期间，李白一生追求自由与理想，但仕途坎坷，晚年更是经历了流放等磨难，在这样的背景下，他选择了隐居山林，与友人共饮，享受自然之美，以此慰藉心灵，这首诗正是他这种生活状态的写照，表达了他对自由、自然的向往和对现实的不满，也反映了李白在逆境中依然保持高洁情操和乐观态度的精神风貌。