诗词原文

铸器吟

唐·李峤

洪炉烹锻人性命，器用不同分皆定。

巧者能成拙者迷，何须问取南溟鹏。

作者简介

李峤（645年－714年），唐代诗人、文学家、政治家，字巨山，赵州赞皇（今河北赞皇）人，早年进士及第，历任监察御史、给事中、中书舍人等职，他文学造诣深厚，与苏味道并称“苏李”，又与杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”，其诗风清新自然，内容广泛，多写山水、风物、人情，也有不少反映社会现实和民生疾苦的作品。

译文

在熊熊燃烧的洪炉中，人的命运如同金属一般被烹炼锻造，最终成为何种器具，其用途和命运便已注定，灵巧的人能够打造出精美的器物，而笨拙的人只能陷入迷茫，又何必去询问那翱翔在南溟的大鹏，它的志向和归宿早已注定，无需他人置喙。

释义

这首诗通过比喻，将人的命运比作在洪炉中被锻造的金属，强调了人的命运和才能的先天性和不可改变性，诗中“器用不同分皆定”一句，表达了每个人因其天赋和才能的不同，最终将走向不同的命运和道路，而“巧者能成拙者迷”则进一步强调了才能的差异对人生轨迹的影响。

赏析

这首诗以精炼的语言和深刻的寓意，表达了诗人对人生和命运的独特见解，诗中通过“洪炉烹锻人性命”的比喻，生动地描绘了人生的艰辛和不易，同时也暗示了人的命运和才能的先天性，而“器用不同分皆定”则强调了人生的差异性和不可改变性，让人不禁思考：在命运的洪流中，我们究竟能有多少自主权？

“巧者能成拙者迷”一句，则进一步揭示了才能对于人生的重要性，灵巧的人能够凭借自己的才能和努力，创造出属于自己的辉煌；而笨拙的人则可能因缺乏才能而陷入迷茫和困境，这种对比不仅增强了诗的感染力，也让人更加深刻地认识到才能对于人生的重要性。

“何须问取南溟鹏”一句，则以大鹏为例，表达了诗人对人生归宿的豁达态度，无论我们的命运如何，无论我们的才能如何，我们都应该坦然接受并珍惜自己的命运和才能，无需去羡慕或嫉妒他人。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李峤的个人经历和时代背景有关，作为一位文学家和政治家，李峤在仕途上经历了不少波折和挫折，他深知人生的艰辛和不易，也深刻体会到才能和命运对于人生的影响，他通过这首诗来表达自己对人生和命运的独特见解和感悟，这首诗也反映了唐代社会对人生和命运的普遍关注和思考。