诗词原文

题李太白墓

唐·刘全白

采石江边一抔土，李白诗名耀千古。

流落人间未销歇，犹能惊动水中龙。

才高气雄世无双，醉舞狂歌笑孔丘。

太白尘缘固未绝，肯将天巧形世拙。

月沉碧海望欲穿，云卷苍梧愁思绵。

谁言此地无佳句，曾赋“庐山瀑布天上来”。

作者及朝代

作者：刘全白

朝代：唐代

作者简介

刘全白，唐代文人，生平事迹记载不多，但与李白有深厚交谊，曾亲自为李白撰写墓志铭，对李白的生平事迹和文学成就有着深刻的理解和认识，他的诗文虽不如李白般名垂青史，但在唐代文学史上也占有一席之地，尤其是他对李白的推崇和纪念，为后世研究李白提供了宝贵资料。

译文

在采石江边，一抔黄土之下，埋藏着李白的遗骨，但他的诗名却如日中天，照耀千古，他的诗作流传人间，从未消逝，至今仍能惊动水中的蛟龙，李白的才华和气魄举世无双，他醉舞狂歌，连孔子都为之失色，太白与尘世的缘分尚未断绝，他怎肯将天赋的才华，以笨拙的形式展现给世人呢？月亮沉入碧海，人们望眼欲穿，云雾缭绕苍梧，愁思绵绵不绝，谁说此地没有佳句流传？李白就曾在此地赋诗：“庐山瀑布天上来”。

释义

这首诗通过描绘李白的墓地和诗作的影响，表达了对李白才华的赞美和对其不幸遭遇的同情，诗中“太白尘缘固未绝，肯将天巧形世拙”一句，更是强调了李白虽已离世，但他的才华和精神仍然与尘世相连，他不愿以平庸的方式展现自己的才华，而是选择以诗歌的形式，将自己的天才和感情传递给后人。

赏析

这首诗以李白的墓地为切入点，通过对其诗名和才华的赞美，展现了对李白深深的敬仰之情，诗中“才高气雄世无双，醉舞狂歌笑孔丘”一句，生动地描绘了李白的性格特点和文学成就，同时也表达了对传统儒家思想的挑战和超越，而“太白尘缘固未绝，肯将天巧形世拙”一句，则更是将李白的才华和尘世之间的联系进行了深刻的阐述，表达了诗人对李白才华的珍视和对其不幸遭遇的同情。

创作背景

这首诗的创作背景可能与刘全白对李白的敬仰和怀念有关，作为李白的友人，刘全白对李白的才华和遭遇有着深刻的理解和认识，在李白去世后，他亲自为李白撰写墓志铭，并创作了这首诗来纪念和赞美李白，这首诗不仅表达了对李白的敬仰和怀念之情，也反映了唐代文人对才华和自由的追求和向往。

需要注意的是，虽然这首诗中包含了“太白尘缘固未绝，肯将天巧形世拙”这一名句，但整首诗并非完全围绕这一名句展开，在赏析和解读时，需要结合整首诗的内容和背景进行综合分析。