诗词原文

山居

唐·陆龟蒙

山间已袖婴鳞手，物外今还钓月船。

岩树影侵棋局上，水花香入酒樽前。

闲来采药寻幽径，兴至吟诗对碧天。

却笑当年龙卧处，如今空有白云眠。

作者及朝代

作者：陆龟蒙

朝代：唐代

作者简介

陆龟蒙，晚唐文学家、诗人、农学家，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今江苏苏州）人，曾任苏州、湖州二郡从事，后隐居甫里，他一生不仕，以耕读为业，与皮日休齐名，世称“皮陆”，他的诗文小品以其清丽的笔调、深邃的思想和丰富的想象，在中国文学史上占有重要地位，他还是一位杰出的农学家，著有《耒耜经》等农学著作。

译文

在山间，我已经收起了捕捉幼鱼的双手（象征着不再追逐世俗名利），如今在尘世之外，我又重新乘上了钓月的船（象征着归隐山林，追求精神上的自由），岩石边的树影侵入了我的棋局，水面上飘来的花香进入了我的酒杯，闲暇时，我沿着幽静的小路去采药，兴致来时，我对着碧蓝的天空吟诗，却笑那当年诸葛亮卧龙岗上的住处，如今只剩下白云在悠闲地飘荡。

释义

这首诗描绘了诗人归隐山林后的闲适生活，通过“袖婴鳞手”和“钓月船”两个意象，表达了诗人对世俗名利的淡泊和对精神自由的追求，诗中“岩树影侵棋局上，水花香入酒樽前”两句，生动地描绘了山居生活的宁静与美好，展现了诗人与自然和谐共处的意境。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人归隐后的生活状态和精神追求，诗人通过“袖婴鳞手”和“钓月船”两个富有象征意义的意象，表达了自己对世俗名利的淡泊和对精神自由的向往，诗中“岩树影侵”、“水花香入”等细腻的描写，也展现了诗人对自然美的敏锐感知和热爱，整首诗意境深远，语言优美，充满了诗人对山居生活的热爱和对精神自由的追求。

创作背景

陆龟蒙生活在晚唐时期，这是一个社会动荡、政治腐败的时代，面对这样的社会现实，陆龟蒙选择了归隐山林，追求精神上的自由和宁静，这首诗正是他在归隐期间创作的，通过描绘自己山居生活的闲适与美好，表达了自己对世俗名利的淡泊和对精神自由的追求，这首诗也反映了晚唐时期士人阶层对现实社会的不满和对理想生活的向往。