诗词原文

秋夜有怀

唐·李商隐

红楼入夜笙歌合，白社惊秋草木疏。

枕簟凉生冰簟滑，灯前细雨湿楸枰。

愁肠已断无由醉，泪眼昏花易泣珠。

忆昨风流年少日，葡萄架下戏鸳鸯。

作者及朝代

作者：李商隐

朝代：唐代

作者简介

李商隐字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗歌往往有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。

译文

红楼在夜晚传来阵阵笙歌，白社（指文人雅士聚集之地）在秋天里草木稀疏，枕席因秋凉而生寒意，冰凉的竹席更加滑腻，灯前细雨打湿了棋盘，愁肠已断无法借酒消愁，泪眼昏花容易落下泪珠，回忆起当年风流年少的日子，在葡萄架下嬉戏鸳鸯。

释义

这首诗通过描绘秋夜的景象和个人的感受，表达了诗人对往昔美好时光的怀念和对当前孤独愁苦心境的抒发，首联“红楼入夜笙歌合，白社惊秋草木疏”以对比的手法，展现了夜晚的繁华与秋天的萧瑟，颔联“枕簟凉生冰簟滑，灯前细雨湿楸枰”进一步渲染了秋夜的凉意和孤寂，颈联“愁肠已断无由醉，泪眼昏花易泣珠”直接表达了诗人的愁苦和悲伤，尾联“忆昨风流年少日，葡萄架下戏鸳鸯”则是对往昔美好时光的追忆。

赏析

这首诗在情感表达上深沉而细腻，通过秋夜的景象和个人的感受，巧妙地传达了诗人内心的孤独和愁苦，首联的对比手法，既突出了夜晚的繁华，又暗示了秋天的萧瑟，为全诗奠定了基调，颔联和颈联则进一步渲染了秋夜的凉意和孤寂，以及诗人的愁苦心境，尾联的追忆，则是对往昔美好时光的留恋和向往，与当前的孤独愁苦形成了鲜明的对比，整首诗在情感上跌宕起伏，富有层次感，展现了诗人高超的艺术造诣。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐晚年时期，当时他仕途不顺，生活困顿，内心充满了孤独和愁苦，在秋夜的寂静中，他回忆起往昔的美好时光，不禁感慨万千，这首诗正是他这种心境的写照，通过描绘秋夜的景象和个人的感受，表达了他对往昔的怀念和对当前的无奈，这首诗也反映了晚唐时期社会的动荡和文人的困境，具有一定的历史价值。