诗词原文

宫词

唐·王建

已表隋珠各自携，

更从琼殿立丹梯。

九天楼殿无拘束，

夜半风传万岁啼。

作者及朝代

作者：王建

朝代：唐代

作者简介

王建（约767年—约830年），字仲初，颍川（今河南许昌）人，唐朝诗人，出身寒微，一生潦倒，曾一度从军，约46岁始入仕，曾任昭应县丞、渭南尉等职，后出为陕州司马，世称“王司马”，与张籍友善，乐府与张齐名，世称“张王乐府”，所作《宫词》百首别具一格，在当时颇负盛名，流传后世，今存有《王建诗集》《王建宫词》等。

译文

已经标明是隋朝的珍宝（隋珠），每个人都各自携带；

再从华丽的宫殿中登上红色的阶梯。

九天之上的楼阁宫殿没有约束，

夜半时分，风中传来万岁（皇帝）的悲啼声。

释义

这首诗描绘了宫中生活的某个场景，隋珠”象征着珍贵的宝物，暗示宫中生活的奢华与富有；“琼殿”与“丹梯”则进一步渲染了宫殿的华丽与庄严，后两句则透露出宫中生活的另一面——即便是在九天之上的楼阁宫殿中，也难免有悲伤与无奈，万岁（皇帝）的悲啼声在夜半时分随风传来，给人以深沉的感慨。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了宫中生活的奢华与无奈，前两句通过“隋珠”与“琼殿”、“丹梯”等意象，展现了宫中生活的富丽堂皇与等级森严；后两句则通过“九天楼殿无拘束”与“夜半风传万岁啼”的对比，揭示了宫中生活的另一面——即便是至高无上的皇帝，也有难以言说的悲伤与无奈，这种对比手法使得诗歌在展现宫中奢华的同时，也透露出一种深沉的哀愁与反思。

创作背景

这首诗可能创作于王建在宫中任职期间，对宫中生活的观察与感悟，唐代宫廷生活奢华而复杂，诗人通过这首诗，既展现了宫中生活的繁华与壮丽，也透露出对宫中人物命运的同情与感慨，这首诗也反映了唐代诗人对宫廷生活的独特视角与深刻思考。