诗词原文

春睡

宋·寇准

露香如醉态如慵，斜压危阑草色中。

一夜东风吹雨过，满庭新绿涨芳丛。

作者简介

寇准（961年－1023年），字平仲，华州下邽（今陕西渭南）人，北宋政治家、诗人，寇准自幼聪颖好学，十九岁中进士，初任巴东、成安知县，后历任大理寺评事、知馆陶县、大理寺丞、知归州、知巴州等职，宋太宗时，任参知政事，后出任宰相，因刚直不阿，多次被贬，宋真宗时，再次入朝为相，封莱国公，后又被贬至雷州司户参军，最终病逝于雷州，寇准善诗能文，七绝尤有韵味，有《寇莱公集》传世。

译文

露水带着香气，如同醉人的酒香，花朵的姿态显得慵懒而迷人，它们斜斜地倚靠在摇摇欲坠的栏杆旁，掩映在嫩绿的草丛之中，一夜东风吹过，带来了春雨的滋润，整个庭院里，新绿盎然，芳草萋萋，花香四溢，仿佛一片芳香的海洋在涨潮。

释义

这首诗描绘了春日里花朵与草色相映成趣的美景，以及雨后庭院新绿满目的景象，首句“露香如醉态如慵”通过“露香”和“醉态”两个意象，生动地描绘了花朵在清晨露水滋润下的迷人姿态；次句“斜压危阑草色中”则进一步以“斜压危阑”的动作和“草色中”的背景，突出了花朵的娇弱与环境的和谐，后两句则转而描写雨后的庭院，通过“一夜东风”和“满庭新绿”的描绘，展现了春天的生机与活力。

赏析

这首诗以细腻的笔触和生动的意象，展现了春日里花朵与草色的和谐之美，以及雨后庭院的清新与生机，首句“露香如醉态如慵”以拟人化的手法，将花朵描绘得如同醉酒的美人，既展现了花朵的娇艳与迷人，又赋予了它们以生命和情感，次句“斜压危阑草色中”则以“斜压”的动作和“危阑”的背景，突出了花朵的柔弱与环境的险峻，形成了一种独特的审美效果，后两句则通过“一夜东风”和“满庭新绿”的描绘，将读者的视线从花朵转向了整个庭院，展现了春天的广阔与生机，整首诗语言优美，意境深远，充满了诗人对春天的热爱与赞美。

创作背景

这首诗的具体创作背景已难以考证，但从诗的内容和风格来看，很可能是寇准在春日里游览庭院时，被眼前的美景所触动，从而写下了这首描绘春日景色的佳作，寇准一生仕途坎坷，多次被贬，但他始终保持着对自然的热爱和对生活的热情，这首诗正是他这种乐观向上、热爱生活的精神风貌的体现。