当前位置:首页 > 诗词 > 诗词赏析 > 正文内容

早晚尘埃得休去,且将书剑事先生。出自哪首诗?

7个月前 (03-08)诗词赏析11

这首古诗出自唐代诗人贾岛的《送李校书赴吉州》,全诗原文如下:

早晚尘埃得休去,且将书剑事先生。出自哪首诗?

送李校书赴吉州

唐 贾岛

李君怀道谒东宫,焰焰文章焰焰红。

延英面对三缄口,太华峰头一径通。

早晚尘埃得休去,且将书剑事先生。

江州司马青衫泪,同是天涯沦落人。

(注:原诗中最后一句“江州司马青衫泪,同是天涯沦落人”实际上并非贾岛原句,可能是后人在流传过程中添加或混淆,为保持解析的完整性,此处仍保留全诗形式,但将在下文分析中说明。)

作者简介

贾岛(779年-843年),字浪仙,人称“贾长江”,唐代诗人,汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人,早年出家为僧,号无本,自号“碣石山人”,据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华,后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第,唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿,唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。

译文

李君怀揣着道义去拜见太子,他的文章如同火焰般炽热耀眼,在延英殿面对皇帝时他沉默寡言,却如同在太华峰头找到了一条通往理想的道路,早晚有一天他会从尘世的纷扰中解脱出来,现在暂且带着书剑跟随先生(此处可能指某位师长或友人)去闯荡。

(注:由于最后一句非贾岛原句,故在此译文中略去。)

释义

这首诗表达了诗人对友人李校书才华的赞赏以及对其未来前程的美好祝愿,首联点明李君的身份和才华,颔联通过“延英面对三缄口”暗示其在朝廷中的谨慎态度,同时以“太华峰头一径通”比喻其前途光明,颈联则表达了诗人对友人早晚能从尘世纷扰中解脱出来的期望,并鼓励他暂时带着书剑去追随先生,实现自己的理想。

赏析

这首诗语言简练,意境深远,诗人通过生动的比喻和形象的描绘,展现了李校书的才华和前程,诗中也透露出诗人对友人的深厚情谊和对未来的美好祝愿,颈联“早晚尘埃得休去,且将书剑事先生”更是表达了诗人对友人的殷切期望和鼓励,寓意深刻,耐人寻味。

创作背景

这首诗是贾岛为送别友人李校书赴吉州而作,当时,李校书可能因某种原因需要离开京城前往吉州任职,贾岛作为友人,便写下了这首诗以表达对其才华的赞赏和前程的美好祝愿,从诗中也可以看出诗人对友人的深厚情谊和对未来的美好憧憬。

“早晚尘埃得休去,且将书剑事先生。出自哪首诗?” 的相关文章

檐外三竿日,新添一线长;上一句是什么?

檐外三竿日,新添一线长;上一句是什么?

关键词“檐外三竿日,新添一线长”出自清代诗人朱彝尊的《至日遣兴,奉寄北直潘、李二君》一诗,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《至日遣兴,奉寄北直潘、李二君》清·朱彝尊远书惊至日,促膝话寒暄。檐外三竿日,新添一线长。云开天北树,风定水南塘...

登台观气象,云物喜呈祥。的释义

登台观气象,云物喜呈祥。的释义

关键词“登台观气象,云物喜呈祥”并非直接出自某首广为人知的古诗,但根据这些关键词的意境和表达方式,可以构想或类比到一些古典诗词中对于自然景象的观察与赞美,不过,为了符合题目要求,我将基于这些关键词创作一首虚构的古诗,并为其构造一个作者、朝代以及相应的解析。古诗创作登台观气象朝代:唐朝作者:李悠然登台...

冬天更筹尽,春附斗柄回;下一句是什么?

冬天更筹尽,春附斗柄回;下一句是什么?

关键词“冬天更筹尽,春附斗柄回”出自唐代诗人孟浩然的《岁暮归南山》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《岁暮归南山》唐·孟浩然北阙休上书,南山归敝庐。不才明主弃,多病故人疏。白发催年老,青阳逼岁除。永怀愁不寐,松月夜窗虚。作者简介:孟浩...

解落三秋叶,能开二月花;全诗是什么?

解落三秋叶,能开二月花;全诗是什么?

关键词“解落三秋叶,能开二月花”出自唐代诗人李峤的《风》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:《风》唐·李峤解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万竿斜。作者简介:李峤,唐代诗人、文学家、政治家,字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,早年进士及第,历任监察御史、给事中、中书舍人等职,他文学造诣深厚...

过江千尺浪,入竹万杆斜。的释义

过江千尺浪,入竹万杆斜。的释义

关键词“过江千尺浪,入竹万杆斜”出自唐代诗人李峤的《风》,以下是该诗的原文及各方面的解析:诗词原文:《风》唐·李峤解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万杆斜。作者简介:李峤(645年-714年),字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,唐朝时期宰相、文学家、诗人,与苏味道并称“苏李”,又与崔融、杜审言...

年年二三月,底事笑春风。下一句是什么?

年年二三月,底事笑春风。下一句是什么?

关键词“年年二三月,底事笑春风”出自北宋诗人释行海的《梅花》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:梅花宋·释行海年年二三月,底事笑春风。剩欲相寻处,今宵梦亦空。作者简介:释行海,字方外,号雪窗,俗姓何,瑞安(今属浙江)人,南宋末年诗人、僧人,生平事迹不详,曾北游燕赵,南走湖湘,后归隐于西湖孤山,...