诗词原文

中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。

归卧东林计偶谐，柴门深向翠微开。

岩扉松径长寂寥，惟有幽人自来去。

作者及朝代：

这首诗名为《题李凝幽居》，作者是唐代的贾岛。

作者简介

贾岛（779年－843年），字浪仙，人称“贾长江”，唐代诗人，汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人，早年出家为僧，号无本，自号“碣石山人”，据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华，后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第，唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿，唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。

译文

我回到东林隐居的计划偶然实现了，柴门朝向青翠的山峦敞开，岩壁间的门扉和松间的小径长久以来都寂静无声，只有隐居者独自来来去去。

释义

归卧东林计偶谐：指诗人计划回到东林（可能指某个隐居之地）的愿望偶然得以实现。

柴门深向翠微开：柴门深深地朝向青翠的山峦敞开，形容隐居之地的幽静与美丽。

岩扉松径长寂寥：岩壁间的门扉和松间的小径长久以来都寂静无声。

惟有幽人自来去：只有隐居者独自来来去去，强调了隐居生活的孤独与自在。

赏析

这首诗通过描绘诗人隐居之地的幽静与美丽，表达了诗人对隐居生活的向往和享受，首句“归卧东林计偶谐”直接点明了诗人的隐居愿望得以实现，次句“柴门深向翠微开”则通过描绘柴门朝向青翠山峦的景象，进一步渲染了隐居之地的幽静与美丽，后两句则通过描绘岩扉松径的寂寥和幽人的来去，强调了隐居生活的孤独与自在，整首诗语言简练，意境深远，充满了诗人对隐居生活的热爱和向往。

创作背景

贾岛一生穷愁潦倒，苦吟作诗，甚至曾因“推敲”二字冲撞韩愈的仪仗队，被贬为长江主簿，这首诗可能是在他被贬之后，对隐居生活的向往和追求的一种表达，通过描绘隐居之地的幽静与美丽，以及隐居生活的孤独与自在，诗人表达了自己对现实社会的不满和对理想生活的追求，这首诗也反映了唐代士人追求隐逸生活的风尚和心态。