诗词原文

柳底花阴压露尘，醉烟轻罩一团春。

此句出自宋代诗人杨万里的《小池荷叶》，全诗如下：

柳底花阴压露尘，醉烟轻罩一团春。

东风吹散梅梢雪，一夜挽回杨柳魂。

荷叶似云香不断，小船摇曳入西津。

湖边多少游湖者，半在断桥烟雨间。

作者简介

杨万里，字廷秀，号诚斋，南宋吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人，南宋大臣，文学家、官员，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”，他一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗，他的诗歌大多描写自然景物，且善于捕捉景物的特征及稍纵即逝的变化，形成情趣盎然的画面，因而诗中充满生活气息。

译文

柳树的树荫下，花朵的阴影里，露珠轻压尘埃，轻烟仿佛醉酒般轻轻笼罩，带来了一团春意。

释义

“柳底花阴压露尘”描绘了春日里柳树和花丛下的清新景象，露珠在叶和花上停留，仿佛压住了尘埃，营造出一种静谧而清新的氛围。“醉烟轻罩一团春”则通过“醉烟”这一形象，比喻春日里轻烟缭绕，如同醉酒般朦胧，将春天的气息笼罩在一片柔和与温馨之中。

赏析

杨万里的这首诗以细腻的笔触描绘了春天的景象，通过“柳底花阴”、“醉烟轻罩”等意象，展现了春天的生机与活力，诗中“压露尘”和“一团春”的描写，既表现了自然景物的清新与美丽，又传达了诗人对春天的热爱与赞美，整首诗语言优美，意境深远，充满了浓厚的诗意和画意。

创作背景

杨万里的诗歌创作多取材于自然景物，善于捕捉生活中的瞬间美好，这首诗可能是在一个春日里，诗人漫步于湖边，看到柳树依依、花朵绽放、轻烟缭绕的景象，心中充满了对春天的热爱与赞美，于是写下了这首描绘春日美景的诗篇，通过这首诗，我们可以感受到诗人对大自然的热爱和对生活的细腻观察。

需要注意的是，虽然“柳底花阴压露尘，醉烟轻罩一团春”这两句诗在杨万里的作品中非常出色，但全诗《小池荷叶》并非完全围绕这两句展开，而是通过多个场景和意象，共同构建了一个完整的春日画卷。